I agree with Biffo that you'd be unlikely to confuse "No." With all the term "No" after you think about it. But I do sometimes experience a break up-next hesitation when looking through a sentence with "No.", especially if there is a Room in between it and the subsequent range: https://trevorpbiot.theobloggers.com/42839653/a-secret-weapon-for-90s-girl-group-no-scrubs