If your data isn't really presently inside a table, then format it as a table. This tends to automatically incorporate a filter button at the top of each table column. Find a file by clicking anywhere in its row. And it’s picked. New commands will show up about the toolbar https://www.customguide.com/windows-10/backgrounds-and-colors